728x90
반응형

오늘의영어 18

<오늘의 영어> 정중하게 거절할때 영어(거절 영어)

■ I don't know if I can say that. 글쎄요, 꼭 그렇지만은 않은 것 같은데요. ■ I'm afraid I don't see it that way. 글쎄요, 저는 그렇게 보지 않는데요. ■ That's not how I understand it. 저는 그렇게 알고 있지 않은데요. ■ I don't know about that. 글쎄, 그럴까요? ■ I'm afraid I'll have to disagree. 죄송합니다만(지금하신 말씀에)동의를 할 수가 없군요 토론을 잘 하려면 상대의 말을 경청해야 될 뿐만 아니라 그의 의견에 동의하지 않을 때에도 그의 의견을 존중해 줄줄 알아야겠습니다. ‘그 말 틀렸어’ ‘그거 모르고 하는 소리야' 등 '네가 뭘알아’ 라는 투의 말을 하여 상대를 ..

<오늘의 영어>상대방의 말에 적극적으로 동의할때 영어(동의 영어)

상대방의 말에 적극적으로 동의할때 영어(동의 영어) ■ I know what you mean. 정말그래요. ■ That's what I say! 그것이 바로 내가 히는 말이야. ■ You took the words right out of my mouth. 내 말이 그말이라니까요. ■ I couldn't agree with you more. 전적으로 동의합니다. ■ I'll drink to that. 동감입니다. 의견동의는 왜 필요한가요! 토론을 잘하기 위해서는 여러 가지 방법이 있는데 그 중 하나가 상대의 말을 잘들어주는 것일 겁니다. 상대의 말을 들을 때는그의 말에 귀 기울이고있다는것을 대꾸나 고개 끄덕임, 눈의 마주침 등을 통해서 알려야 하는 것이 대화의 매너라고 말합니다. 우리는 잘 모르는 이성간의..

<오늘의 영어>매너를 가르치는 영어 표현(예의 영어)

매너를 가르치는 영어 표현(예의 영어) ■ What do you say? 뭐라고말해야되지? ■ What do you say?(to that) 넌 어떻게 할래? 네 생각은 어때? 매너영어가 중요한 이유! 미국에서는 존대말에 앞서 매너를가르쳐요. 그들에겐 매너가 바로 정중함이며 상대에 대한 존칭이 된다고 생각하기 때문이죠. 그래서 아이들에게 가르치는 매너의 가장 첫 단계는please와 thank you를 주로 가르칩니다. 그 말을 몰라 말 자체를 가르친다기보다, 어느 상황에서 그런 표현을 써야하는지 알려 주는것이죠. 흔한 예가 아이가 무엇을 달라고 할때 또는 무엇을 원할때 please를 쓰지 않고 요청하면 부모는 그것을 지적하며 please라고해야지."라며 아이에게 가르치죠 What do you say? ‘..

<오늘의 영어>헤어질 때 인사 영어(작별인사 영어)

헤어질 때 인사 영어(작별인사 영어) ■ (Let's) Keep in touch. ■ (Let's) Stay in touch. ■ Don't be a stranger. 연락 좀 자주하자. ■ I'll be in touch. 내가 연락할께. ■ We'll get in touch with you. 저희가 연락을 드리겠습니다. ■ Then you'll get in touch with me. 그럼 제게 연락을주신다고요. ■ I'd like to hear from you. 연락좀 해. 우리가 흔히 ‘연락좀자주해’라는 말을 하게되죠. 우리말의 ‘연락'이라는 것이 영어에는 상황에 따라 다른 표현이 쓰이는데요, 우선 바로 이 표현 ‘연락 좀 자주해'를 알아보죠. 여기서 ‘연락 은 touch인데요, 연락좀 자주 하자.’..

<오늘의 영어>'신나게 놀자' '술한잔 하자'영어로 표현하기

'신나게 놀자' 영어로 표현하기 ■ Let's go out on the town tonight. 클럽에 가서 즐겁게 놀자. ■ We're going to paint the town red tonight. 야, 오늘은 산나게 놀아보자. ■ This is to be congratulated. ■ This calls for celebration. 야, 이거 축하할 일인데(축하를 계기로줄기고 마실 것을 염두에 둔 경우). ■ This is to be congratulated. 축하한다(단지 축하히는 마음만을 표현할 경우). ■ I was out on the town last night, and I feel really tired today. 어젯밤 좀 놀았더니 오늘 피곤하네. 미국사람들은 1차, 2차라는 말을 ..

<오늘의 영어>호감있는사람에게 하는 영어(호감영어)

호감있는사람에게 하는 영어(호감영어) ■ Haven't we met before? 우리 전에 어디선가 만나지 않았나요(커피 한잔 하시죠)? ■ Can I buy you a drink? 술 한잔 사드려도 될까요? 만일 여러분이사적인 모임의 장소 아닌 곳에서 호감이 가는 이성을 발견했다면 그 사람에게 어떻게 말을거나요? 그 장소는 bar일수도 있고 버스정류장 일수도있죠. 중고등학교 때나 대학교 때 누굴 쫓아가본 경험이 있으세요? 아마 ’‘저 시간이 있으시면 커피 한잔 같이 하실까요?'라고 하시지 않았나요? 모르는 이성에게 접근할때 가장 기본적으로 하는 말이 커피하자는 말일거예요. 그런데 영어표현에 바로 그런 말이 있다는 거죠. 직역해서 "Do you want to have some coffee with me..

<오늘의 영어>모르는 사람과 대화를 시작할때 영어(날씨영어)

모르는 사람과 대화를 시작할때 영어 ■ Nice weather we're having. 요즘 날씨가 참 좋네요. ■ Terrible(또는 Awful) weather we're having. 요즘 날씨가 좋지 않네요. ■ What do you think of this weather? 요즘 날씨 어떻게 생각하세요? ■ Is it hot enough for you? 날씨 한번 정말 덥습니다. ■ Is it cold enough for you? 날씨 한번 정말 춥군요. 전혀 모르는 사람과 대화를 해야 하는 경우 여러분은 어떤말로시작하나요? 미국인이 옆에 있어 무슨말을 하고싶은데 뭐라고 말을 걸수가 있을까요? 모르는 사람끼리 하는 대화의 넘버 원 주제는 바로 날씨일 겁니다. 서로를 모르니 공통 주제가 달리 있을리..

<오늘의 영어>약속 영어(약속시간 정할때 영어)

약속 영어(약속시간 정할때 영어) ■ Is that good for you? 그 시간이(또는 그 날짜가) 괜찮으시겠어요? ■ How about Friday the tenth. 10일 금요일은 어떠세요? ■ I can meet you on Friday the tenth. 10일 금요일은 괜찮겠습니다. ■ Yes, Friday the tenth is fine. 네, 10일 금요일은 괜찮아요. ■ I' m tied up that evening. 그날 저녁온 어렵겠습니다. ■ That' s not good for me. 말씀하신 그날은 (또는 그 시간은) 안되겠습니다. 누구와 만날 시간 약속을 하는 과정을 얘기해봐요. '몇일날 몇시에 만나자’ 라고 했을 때 상대가 ‘그래' 라고 단번에 대답한다면 문제가 없지만 ..

<오늘의 영어>약속 영어(약속 후 방문 영어)

약속 영어(약속 후 방문 영어) ■ I have a two o'clock appointment with the chairman. 회장님과 2시에 약속이 되어 있습니다. ■ I'm here to see the chairman. 회장님 뵈러 왔습니다. ■ Is he expecting you? 약속 하셨습니까? ■ He's expecting you. 회장님이 기다리고 계십니다. ■ I have to see a friend at 2 o'clock. 친구와 2시에 만나야 합니다. ■ I have a previous engagement. ■ I have other plans. 다른 약속이 있어서요. ■ How about some other time? ■ Can I take a raincheck? 언젠가 다음날로 하..

<오늘의 영어> 안전벨트, 방어운전 영어로?

안전벨트, 방어운전 영어로? ■ Fasten your seat belt. ■ Buckle up. 안전벨트를매세요. ■ Drive defensively. 방어운전을해. ■ That guy is tailgating. 저 사람내 차에 너무붙어서 운전하네. ■ Get off my tail! 떨어져서 운전해요! seat belt가 답답하고 귀찮디는 이유로 잘 매지 않는 경우가 많죠. 하지만 안전벨트 즉seat belt는 꼭 매야되는 것이죠 우리나라에서도 안전벨트는 생명벨트라는 말을 하죠. 그리고 지금은 매지 않으면 불법입니다. ‘안전벨트를 매세요’ 라는 표현을 영어로 하는 것을 비행기로 여행을 해보신 분은 들어보셨을거예요. flight attendant(승무원)가 착륙과 이륙(landing and take off..

728x90
반응형